{"title":"Městská úprava","description":"\u003cp\u003eKolekce The City Edit je navržena pro život v pohybu a sdružuje elegantní kožené tašky vytvořené pro dojíždění, práci a moderní městský život. Díky prostorným interiérům, rafinovaným siluetám a prémiovému koženému zpracování se tyto všestranné kabelky bez námahy přesunou z kancelářských dnů na večerní plány. Objevte nadčasové designy vytvořené pro ženy, které si cení stylu, funkčnosti a každodenní sofistikovanosti.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"large-togo-leather-tote-bag-work-everyday-use-vivienne","title":"Vivienne","description":"\u003cdiv id=\"offer-template-0\" style=\"max-width: 100%; width: auto;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 100%; width: auto;\"\u003e\n\n\u003cp\u003eKabelka Vivienne Tote je vyrobena z prvotřídní kůže Togo a kombinuje nadčasovou eleganci s každodenní praktičností. Je navržena s prostorným vnitřkem, měkkou strukturou a rafinovanou siluetou a nabízí dokonalou rovnováhu mezi sofistikovaností a funkčností pro práci, dojíždění a každodenní rutinu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVelkokapacitní design poskytuje dostatek prostoru pro vaše nezbytnosti a zároveň si zachovává lehký a nenáročný pocit. Díky pohodlným ramenním popruhům, bezpečnému magnetickému zapínání a praktické vnější kapse je kabelka Vivienne Tote všestranná kožená kabelka navržená tak, aby doprovázela moderní ženy po celý den.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Malena London","offers":[{"title":"Slonově šedá \/ 35x12x27cm","offer_id":47602134909118,"sku":"SU00154395-Elephant gray","price":168.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Černá \/ 35x12x27cm","offer_id":47602134843582,"sku":"SU00154395-Black","price":168.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sušenka \/ 35x12x27cm","offer_id":47602134876350,"sku":"SU00154395-Biscuit color","price":168.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0769\/7088\/5310\/files\/Vivienne-Large-Togo-Leather-Tote-Bag-Front-View.webp?v=1785293628"},{"product_id":"margaux-large-leather-tote-bag-for-work-travel","title":"Margaux","description":"\u003cp data-start=\"221\" data-end=\"551\"\u003eKožená taška Margaux je navržena pro ženy, které hledají eleganci, organizaci a všestrannost v jednom rafinovaném designu. Vyrobena z pravé kůže s prostorným interiérem a strukturovaným tvarem, nabízí dostatek místa pro pracovní nezbytnosti, denní potřeby a cestovní věci, přičemž si zachovává nadčasový a uhlazený vzhled.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"553\" data-end=\"868\"\u003eIdeální pro dojíždění do práce, dny v kanceláři, víkendové výlety a každodenní nošení, Margaux má několik vnitřních přihrádek, bezpečné zapínání na zip a pohodlné ramenní popruhy. Její čisté linie a sofistikovaný design z ní dělají nezbytnou koženou tašku pro moderní ženy, které hledají praktičnost i nenucený styl.\u003c\/p\u003e","brand":"Malena London","offers":[{"title":"Hořká čokoláda \/ 36x14x30cm","offer_id":47606999220414,"sku":"SU00158029-Coffee","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Černá \/ 36x14x30cm","offer_id":47606999253182,"sku":"SU00158029-Black","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0769\/7088\/5310\/files\/Margaux-Leather-Tote-Bag-Front-Profile.webp?v=1785293619"},{"product_id":"victoria-leather-tote-bag-women","title":"Viktorie","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eKožená taška Victoria, vyrobená z prvotřídní pravé kůže, je navržena pro ženy, které se bez námahy pohybují mezi prací, cestováním a každodenním životem. Její rafinovaná silueta, prostorný interiér a decentní detaily vytvářejí nadčasový kousek, který se hodí do kanceláře, města i mimo něj.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eProstorná a zároveň elegantní, Victoria nabízí praktičnost potřebnou pro každodenní nezbytnosti, aniž by slevovala na sofistikovanosti. Inspirována moderním evropským stylem, ztělesňuje sebevědomou, uhlazenou estetiku současného městského života, přičemž zůstává dostatečně univerzální pro každou příležitost.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Malena London","offers":[{"title":"Černá \/ 41x26x13cm","offer_id":47613516054718,"sku":"SU00102359-Black-41*26*13","price":118.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Slonově šedá \/ 41x26x13cm","offer_id":47613515989182,"sku":"SU00102359-elephant gray-41*26*13","price":118.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hnědá \/ 41x26x13cm","offer_id":47613516021950,"sku":"SU00102359-Brown-41*26*13","price":118.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0769\/7088\/5310\/files\/victoria-genuine-leather-work-tote-bag-black-front-view-the-city-edit-malena-london.webp?v=1785293895"},{"product_id":"edith-leather-work-tote-bag","title":"Edith","description":"\u003cp\u003eKožená taška Edith je navržena pro ženy, které sebevědomě procházejí rytmem města. Je vyrobena z pravé kůže a má elegantní strukturovanou siluetu, nabízí dokonalou rovnováhu mezi nadčasovou elegancí a každodenní praktičností.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJejí prostorný interiér poskytuje místo pro každodenní nezbytnosti, zatímco čisté linie, zapínání na zip a všestranný design z ní dělají nenuceného společníka pro pracovní dny, dojíždění a okamžiky mimo kancelář. Sofistikovaná taška vytvořená pro doplnění moderního městského života.\u003c\/p\u003e","brand":"Malena London","offers":[{"title":"Hořká čokoláda \/ 32x12x26cm","offer_id":47614865440958,"sku":"SU00159700-Coffee-32x12x26cm","price":126.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Černá \/ 32x12x26cm","offer_id":47614865408190,"sku":"SU00159700-Black-32x12x26cm","price":126.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0769\/7088\/5310\/files\/edith-leather-tote-bag-genuine-leather-dark-chocolate-front-view-the-city-edit-malena-london.webp?v=1785293937"},{"product_id":"rose-leather-tote-bag","title":"Růže","description":"\u003cdiv id=\"offer-template-0\" style=\"max-width: 100%; width: auto;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 100%; width: auto;\"\u003e\n\n\u003cp\u003eKožená taška Rose je navržena pro moderní ženy, které potřebují bezstarostný styl a každodenní praktičnost. Vyrobena z pravé kůže, její strukturovaná silueta nabízí rafinovaný vzhled při zachování měkkého a pohodlného pocitu. Elegantní zlaté akcenty a čisté linie vytvářejí nadčasový design, který se hladce přenáší z pracovních dnů do víkendů.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDíky prostornému interiéru a odnímatelné taštičce na zip pro organizaci je Rose ideální pro přenášení každodenních nezbytností bez kompromisů v sofistikovanosti. Promyšleně navržena pro dojíždění, schůzky a život ve městě, ztělesňuje decentní eleganci, která je srdcem kolekce The City Edit.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Malena London","offers":[{"title":"Černá \/ 29x12x22 cm","offer_id":47615422857406,"sku":"SU00056554-black","price":178.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Velbloud \/ 29x12x22 cm","offer_id":47615422824638,"sku":"SU00056554-Brown","price":178.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0769\/7088\/5310\/files\/rose-genuine-leather-tote-bag-black-front-view-the-city-edit-malena-london.webp?v=1785294091"},{"product_id":"eleanor-genuine-leather-soft-shoulder-handbag","title":"Eleonora","description":"\u003cp\u003eKožená taška Eleanor Tote Bag kombinuje elegantní design s každodenní funkčností. Vyrobena z pravé prvotřídní hovězí kůže, její strukturovaná silueta nabízí rafinovaný vzhled a zároveň poskytuje dostatek prostoru pro práci, dojíždění a každodenní nezbytnosti. Čisté linie, prémiové materiály a nadčasový profil z ní dělají ideální koženou tašku pro moderní profesionální životní styl.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEleanor je navržena pro snadnou organizaci a je vybavena vyhrazenou přihrádkou na notebook, kapsou na telefon a držákem na dokumenty, zajištěnými plným zipem. Pohodlné ramenní popruhy a lehká konstrukce ji činí ideální pro dojíždění, kancelářské dny a každodenní použití, což odráží praktickou sofistikovanost kolekce The City Edit.\u003c\/p\u003e","brand":"Malena London","offers":[{"title":"Hnědá \/ 35x13x30cm","offer_id":47905107771582,"sku":"SU00355302-Brown-35x13x30cm","price":128.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Černá \/ 35x13x30cm","offer_id":47905107738814,"sku":"SU00355302-Black-35x13x30cm","price":128.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0769\/7088\/5310\/files\/genuine-leather-tote-bag-brown-the-eleanor-soft-structure-malena-london.webp?v=1785296015"},{"product_id":"the-viney-leather-shoulder-tote-bag","title":"Vinný","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-end=\"1281\" data-start=\"856\"\u003eKožená taška přes rameno Viney je vyrobena z pravé kůže s měkkou, rafinovanou strukturou navrženou pro moderní každodenní použití. Její prostorná silueta, prodloužené ramenní popruhy a decentní povrch vytvářejí elegantní rovnováhu mezi koženou taškou přes rameno a praktickou pracovní taškou. Navržena tak, aby doplňovala jak pracovní, tak i neformální šatník, nabízí vybroušenou volbu pro dojíždění, dny ve městě a každodenní rutiny.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1773\" data-start=\"1286\"\u003eUvnitř poskytuje velkorysý oddíl dostatek prostoru pro každodenní nezbytnosti, dokumenty, tablet a osobní věci, zatímco praktické vnitřní kapsy pomáhají udržet vše uspořádané. Bezpečné zapínání na zip a odnímatelný popruh přes rameno dodávají všestrannost a pohodlí, což umožňuje nosit tašku Viney pohodlně v ruce, přes rameno nebo křížem přes tělo. Spojením velké kapacity s nadčasovým designem je to sofistikovaná pracovní taška z pravé kůže stvořená pro moderní život.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1773\" data-start=\"1286\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Malena London","offers":[{"title":"Hnědá \/ 27x10x27x41","offer_id":48145406623934,"sku":"SU00355473-Brownviney","price":151.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Černá \/ 27x10x27x41","offer_id":48145406656702,"sku":"SU00355473-Blackviney","price":151.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0769\/7088\/5310\/files\/viney-genuine-leather-shoulder-bag-brown-front-malena-london-convertido-de-png.webp?v=1785296198"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0769\/7088\/5310\/collections\/Women_s_Leather_Work_Bag_for_Modern_City_Living_-_Malena_London_987a2af2-5970-4f3c-ba38-781d108262a2.webp?v=1780431777","url":"https:\/\/malenalondon.com\/cs-cz\/collections\/the-city-edit.oembed","provider":"Malena London","version":"1.0","type":"link"}