{"title":"レザーショルダーバッグ","description":"\u003cp\u003e私たちのレザーショルダーバッグは、肩に心地よくフィットするようデザインされた本革スタイルを集めています。建築的なシルエットのデルフィーヌから、柔らかく構築されたフォルムのジョージア、そして昼から夜まで寄り添う万能性を備えたエリザまで。それぞれのアイテムは、快適な日常使いと個性的なシルエットのバランスを大切にし、お好みの持ち方に寄り添います。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"delphine-architectural-leather-shoulder-bag","title":"デルフィーヌ","description":"\u003cp data-start=\"760\" data-end=\"1193\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eデルフィーヌ レザーショルダーバッグは、彫刻的なデザインとタイムレスなエレガンスを融合させています。本革のファーストレイヤー牛革を使用した、個性的なアーキテクチュラルシルエットが上品な存在感を放ちながらも、日常使いに求められる汎用性も兼ね備えています。モダンなラグジュアリーと丁寧なクラフトマンシップを大切にする女性のためにデザインされたデルフィーヌは、Malena London ステートメントピースコレクションにコンテンポラリーな個性をもたらします。\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1198\" data-end=\"1523\"\u003eゆとりある内部空間、しっかりとしたコンパートメント、多彩な持ち方を備えたデルフィーヌは、日々の暮らしに自在に寄り添うようデザインされています。取り外し可能な60cmのショルダーストラップと心地よいトップハンドルが、構築的で上品な佇まいを保ちながら、仕事や旅行、日常使いに汎用性をもたらします。\u003c\/p\u003e","brand":"Malena London","offers":[{"title":"クッキー \/ 26x12x25cm","offer_id":47602147066046,"sku":"SU00154988-Biscuit color","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"エレファントグレー \/ 26x12x25cm","offer_id":47602147033278,"sku":"SU00154988-Elephant gray","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0769\/7088\/5310\/files\/delphine-leather-shoulder-bag-front-view-cookie-malena-london.webp?v=1785294469"},{"product_id":"large-soft-leather-hobo-tote-bag-colette","title":"コレット","description":"\u003cdiv id=\"offer-template-0\" style=\"max-width: 100%; width: auto;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-start=\"236\" data-end=\"580\"\u003e本革を使用したコレット ホーボートートは、ゆったりとした柔らかさと日常の実用性を兼ね備えています。リラックスしたシルエット、流れるようなフォルム、そしてゆとりのある内部空間が、洗練されながらも身につけやすいモダンなデザインを生み出します。肩に心地よくフィットするよう設計され、忙しい毎日や通勤、日々の暮らしに自然に寄り添います。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"582\" data-end=\"863\"\u003e日常の持ち物をゆったりと収納できるコレットは、さりげない上質さと実用的なエレガンス、そしてタイムレスなデザインを愛する女性のために作られました。きちんとした装いにも、リラックスしたニットや週末のスタイルにも合わせやすく、どんなコーディネートにも洗練された抜け感をプラスします。\u003c\/p\u003e","brand":"Malena London","offers":[{"title":"ダークチョコレート \/ 37x13x41cm","offer_id":47606066938046,"sku":"SU00158071-Coffee-37x13x41","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ 37x13x41cm","offer_id":47606066905278,"sku":"SU00158071-Black-37x13x41","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラウン \/ 37x13x41cm","offer_id":47606066872510,"sku":"SU00158071-Brown-37x13x41","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0769\/7088\/5310\/files\/Colette-Dark-Chocolate-Leather-Hobo-Tote-Bag-Front-View.webp?v=1785293492"},{"product_id":"georgia-leather-shoulder-bag","title":"ジョージア","description":"\u003cp\u003e本革を使用したジョージア ショルダーバッグは、柔らかく仕立てられたシルエットとタイムレスな日常の万能性を兼ね備えています。リラックスしたフォルム、長めのショルダーストラップ、そして洗練された仕上がりが、仕事の日から週末まで自在に寄り添うエレガントなデザインを生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e現代の日常使いのためにデザインされたジョージアは、ゆとりある内部空間と実用的なコンパートメントを備え、持ち物を整理しながらも洗練されたスマートな佇まいを保ちます。ソフトストラクチャー コレクションの一部として、しなやかなレザーとさりげない機能性を通じて、さりげない上質さを体現しています。\u003c\/p\u003e","brand":"Malena London","offers":[{"title":"ダークチョコレート \/ 37x9x19.5cm","offer_id":47615328583870,"sku":"SU00078539-Coffee-37x9x19.5","price":176.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ 37x9x19.5cm","offer_id":47615328518334,"sku":"SU00078539-Black-37x9x19.5","price":176.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラウン \/ 37x9x19.5cm","offer_id":47615328551102,"sku":"SU00078539-Brown-37x9x19.5","price":176.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0769\/7088\/5310\/files\/georgia-leather-shoulder-bag-genuine-leather-dark-chocolate-front-view-soft-structure-malena-london.webp?v=1785294036"},{"product_id":"eliza-genuine-leather-shoulder-bag","title":"イライザ","description":"\u003cp\u003eイライザは、昼から夜への装いの変化にも自然に寄り添うようデザインされています。ファーストレイヤーの本革を使用したこのエレガントなショルダーバッグは、柔らかく仕立てられたシルエットと洗練されたディテールを兼ね備え、仕事の日から街への外出、ディナーや特別な機会まで幅広く活躍します。コンパクトながら実用的で、上品さと日常の機能性を両立させています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e多用途に使えるようデザインされたイライザには、心地よいトップハンドルと取り外し可能なストラップが備わり、複数の持ち方を楽しめます。専用の内部コンパートメントがスマートフォン、書類、コスメ、貴重品などの整理を助け、マグネット開閉により安全で便利な開閉を実現します。エレガントでタイムレスなイライザは、日常の贅沢に対する現代ヨーロッパならではのアプローチを映し出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Malena London","offers":[{"title":"ブラック \/ 31x12x22cm","offer_id":47625612001470,"sku":"SU00345653-Black-31x12x22","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"キャメル \/ 31x12x22cm","offer_id":47625612034238,"sku":"SU00345653-Khaki-31x12x22","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0769\/7088\/5310\/files\/eliza-leather-shoulder-bag-front-view-black-malena-london.webp?v=1785294637"},{"product_id":"eleanor-genuine-leather-soft-shoulder-handbag","title":"エレノア","description":"\u003cp\u003eエレノア レザートートバッグは、エレガントなデザインと日常の実用性を兼ね備えています。ファーストレイヤーの本革を使用したストラクチャードシルエットは洗練された印象を放ちながら、仕事や通勤、日々の持ち物にゆとりある収納スペースを提供します。美しいライン、上質な素材、そしてタイムレスな佇まいが、現代のプロフェッショナルなライフスタイルにふさわしい理想的なレザートートバッグを作り上げています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e効率的な整理整頓ができるよう設計されたエレノアには、専用のノートパソコン収納、スマートフォンポケット、書類ホルダーを備え、フルジップ開閉でしっかりと保護します。心地よいショルダーハンドルと軽量な作りが、通勤やオフィスでの一日、そして日常使いに最適で、ザ・シティ・エディット コレクションならではの実用的な洗練さを映し出します。\u003c\/p\u003e","brand":"Malena London","offers":[{"title":"ブラウン \/ 35x13x30cm","offer_id":47905107771582,"sku":"SU00355302-Brown-35x13x30cm","price":128.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ 35x13x30cm","offer_id":47905107738814,"sku":"SU00355302-Black-35x13x30cm","price":128.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0769\/7088\/5310\/files\/genuine-leather-tote-bag-brown-the-eleanor-soft-structure-malena-london.webp?v=1785296015"},{"product_id":"the-viney-leather-shoulder-tote-bag","title":"ヴィニー","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-end=\"1281\" data-start=\"856\"\u003eヴィニー レザーショルダートートバッグは、現代の日常使いのためにデザインされた、柔らかく洗練された構造の本革から仕立てられています。ゆとりあるシルエット、長めのショルダーストラップ、控えめな仕上げが、レザーショルダーバッグと実用的なワークトートの間の上品なバランスを生み出します。仕事とカジュアルの両方のワードローブを引き立てるようにデザインされ、通勤や街での一日、日々のルーティンに洗練された選択肢を提供します。\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1773\" data-start=\"1286\"\u003e内部のゆとりあるコンパートメントには、日々の必需品や書類、タブレット、身の回り品のための十分なスペースがあり、実用的な内部ポケットがすべてを整理整頓するのに役立ちます。しっかりとしたジップ開閉と取り外し可能なクロスボディストラップが、汎用性と利便性を高め、ヴィニーを手持ちでも肩掛けでもクロスボディでも快適に持てるようにします。ゆとりある容量とタイムレスなデザインを兼ね備えた、現代の暮らしのために作られた洗練された本革ワークバッグです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1773\" data-start=\"1286\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Malena London","offers":[{"title":"ブラウン \/ 27x10x27x41","offer_id":48145406623934,"sku":"SU00355473-Brownviney","price":151.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ 27x10x27x41","offer_id":48145406656702,"sku":"SU00355473-Blackviney","price":151.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0769\/7088\/5310\/files\/viney-genuine-leather-shoulder-bag-brown-front-malena-london-convertido-de-png.webp?v=1785296198"},{"product_id":"wren-leather-hobo-bag","title":"レン","description":"\u003cp\u003eレンは、本革から仕立てられた柔らかく汎用性の高いホーボーバッグで、ゆったりとしたアンダーアームシルエットと、すっきりとしたミニマルなディテールが特徴です。柔らかく構造的なフォルムが、日々のスタイリングに気負わない控えめなエレガンスをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eダブルのレザーショルダーストラップとしっかりとしたジップ開閉により、レンは肩掛けでも手持ちでも快適に持つことができます。内部にはフォンポケットとIDポケットを備え、日常の必需品に寄り添う汎用性の高いアイテムです。\u003c\/p\u003e","brand":"Malena London","offers":[{"title":"ブラック \/ 32*17*21","offer_id":48773737185470,"sku":"SUBAWHT00120-A0","price":158.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0769\/7088\/5310\/files\/ChatGPTImage21deago.de2026_01_57_18_2.webp?v=1787434284"},{"product_id":"corinne-genuine-leather-commuter-handbag","title":"コリーヌ","description":"コリーヌは、ファーストレイヤーの牛革を使用した本革コミューターハンドバッグで、日常使いに適したクリーンな横長スクエアシルエットが特徴です。ファスナー開閉で内部をしっかりと保護し、取り出しやすい専用のスマートフォンポケットを備えています。調節可能なシングルショルダーストラップとミディアムソフトな構造により、コリーヌは日々の暮らしに心地よく寄り添う万能な一本です。","brand":"Malena London","offers":[{"title":"コーヒーカラー \/ 27-15-11.5cm","offer_id":48779710759102,"sku":"SUBAWHT00121-A2","price":132.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"コーヒーカラー \/ ロングショルダーストラップ 27-15-11.5cm","offer_id":48779710791870,"sku":"SUBAWHT00121-A3","price":149.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ 27-15-11.5cm","offer_id":48779710693566,"sku":"SUBAWHT00121-A0","price":132.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ ロングショルダーストラップ 27-15-11.5cm","offer_id":48779710726334,"sku":"SUBAWHT00121-A1","price":149.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0769\/7088\/5310\/files\/ChatGPTImage22deago.de2026_20_53_43_6.webp?v=1787551024"},{"product_id":"noemie-soft-leather-hobo-shoulder-bag","title":"ノエミ","description":"\u003cp\u003eノエミは、カウハイドレザーを使用した柔らかな本革ホーボーショルダーバッグで、リラックスしたシルエットとファッショナブルなステッチトリムが特徴です。ダブルの調節可能なストラップにより、ショルダーにもクロスボディにも身に着けられ、しっかりとしたジップ開閉がゆったりとした内部をしっかりと守ります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e内部には、ジップポケット、スマートフォン専用ポケット、IDポケット、ラミネート加工のジップ仕切りを備えた整理しやすいレイアウトが施されており、ノエミは日常の必需品に頼れる実用的で万能な相棒です。\u003c\/p\u003e","brand":"Malena London","offers":[{"title":"ブラック \/ 27*8*22","offer_id":48799645499582,"sku":"SUBAWBC00171-A2","price":98.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラウン \/ 27*8*22","offer_id":48799645434046,"sku":"SUBAWBC00171-A0","price":98.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"レッド \/ 27*8*22","offer_id":48799645466814,"sku":"SUBAWBC00171-A1","price":98.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0769\/7088\/5310\/files\/noemie-soft-leather-hobo-shoulder-bag-black-front-view.webp?v=1788274839"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0769\/7088\/5310\/collections\/2026_11_53_50_11zon.webp?v=1789224863","url":"https:\/\/malenalondon.com\/ja\/collections\/leather-shoulder-bags.oembed","provider":"Malena London","version":"1.0","type":"link"}